PODMIENKY
Vlastníkom týchto internetových stránok je spoločnosť Novartis s.r.o., Na Pankráci 1724/129, 14000 Praha 4, Česká Republika.
Prečítajte si, prosím, tieto Podmienky používania internetových stránok spoločne so Zásadami ochrany osobných údajov.
Vyjadrenie súhlasu.
Váš prístup a používanie týchto Internetových stránok je podmienený dodržiavaním týchto podmienok a všetkých platných zákonov. Prístupom na tieto internetové stránky a ich prezeraním potvrdzujete, že bez obmedzenia alebo vymedzenia súhlasíte s týmito Podmienkami, a potvrdzujete takisto, že akékoľvek iné dohovory, čo sa týka používania týchto Internetových stránok, medzi vami a spoločnosťou Novartis s.r.o. sú nahradené týmito Podmienkami a že sú neplatné a neúčinné.
Lekárske informácie/Podmienky.
Informácie o výrobkoch uvedené na týchto internetových stránkach poskytuje spoločnosť Novartis s.r.o. a sú určené iba na všeobecné informačné účely. Mnohé z farmaceutických výrobkov a zdravotníckych prostriedkov, ktoré sú na týchto stránkach uvedené, možno dostať iba na lekársky predpis len od lekára alebo kvalifikovaného zdravotníckeho odborníka, a nie všetky také výrobky možno dostať vo všetkých krajinách. Tieto informácie o výrobkoch nemajú poskytovať úplné lekárske informácie. AK TRPÍTE NEJAKÝM ZDRAVOTNÝM PROBLÉMOM, URÝCHLENE VYHĽADAJTE SVOJHO LEKÁRA ALEBO POSKYTOVATEĽA ZDRAVOTNÍCKEJ STAROSTLIVOSTI. NAŠA SPOLOČNOSŤ NESTANOVUJE OSOBNÚ LEKÁRSKU DIAGNÓZU, ANI NEPOSKYTUJE ODPORÚČANIA, ČO SA TÝKA LIEČBY ZDRAVOTNÉHO PROBLÉMU KONKRÉTNEHO PACIENTA. Vždy je treba, aby ste získali úplné lekárske informácie o svojich predpísaných liekoch alebo zdravotníckych prostriedkoch (vrátane informácií o ich prospešnom liečebnom použití a možných nepriaznivých účinkoch) pri rozhovore o vhodnom použití akéhokoľvek lieku (akýchkoľvek liekov) alebo zdravotníckych prostriedkov priamo so svojím lekárom, ktorý vám ich predpisuje, prípadne s iným zdravotným poradcom, pokiaľ je to vhodné. Zdravotnícki odborníci môžu získať úplné lekárske informácie z príbalového letáku k danému výrobku. Informácie o týchto výrobkoch sa môžu v rôznych krajinách líšiť. Pacienti, lekári a iní zdravotnícki odborníci by mali informácie platné v príslušnej krajine preveriť prostredníctvom miestnych zdravotníckych zdrojov a regulačných úradov. Aktuálne platné predpisy v mnohých krajinách navyše obmedzujú (alebo v niektorých prípadoch dokonca zakazujú) možnosť, aby spoločnosť Novartis s.r.o. poskytovala informácie a/alebo zodpovedala priamo na otázky pacientov, čo sa týka výrobkov na predpis tejto spoločnosti. Spoločnosť Novartis s.r.o. však v takých prípadoch odpovie na otázky a poskytne informácie vášmu kvalifikovanému zdravotníckemu odborníkovi v súlade s miestnymi predpismi.
Používanie informácií.
Tieto Internetové stránky si môžete prezerať bez obmedzenia, ale môžete pristupovať k informáciám uvedeným na týchto Internetových stránkach, sťahovať si ich alebo ich používať, a to vrátane akýchkoľvek textov, obrázkov, audio a video súborov („Informácie“), iba pre svoje vlastné nekomerčné použitie. Tieto Informácie nesmiete rozširovať, meniť, odovzdávať, opätovne používať, kopírovať alebo používať na komerčné účely bez písomného povolenia spoločnosti Novartis s.r.o.. Musíte zachovať a reprodukovať každý údaj o autorských právach alebo iné údaje o vlastníckych právach, ktoré sú súčasťou Informácií, ktoré si sťahujete. Musíte vychádzať z toho, že na všetko, čo na týchto Internetových stránkach vidíte, sa vzťahujú autorské práva, pokiaľ tu nie je uvedené inak, a že tento obsah nesmie byť používaný inak, než ako uvádzajú tieto Podmienky alebo ako je uvedené v texte na týchto Internetových stránkach, bez písomného povolenia spoločnosti Novartis s.r.o.. Spoločnosť Novartis s.r.o. nezaručuje, ani nevyjadruje, že použitím materiálov uvedených na týchto Internetových stránkach neporušíte práva tretích strán, ktoré nevlastní spoločnosť Novartis s.r.o. alebo ktoré k nej nie sú pridružené. S výnimkou skôr spomenutého obmedzeného povolenia vám nie je udeľovaná alebo prepožičiavaná žiadna licencia alebo právo na Informácie a ani žiadne autorské právo spoločnosti Novartis s.r.o. alebo akejkoľvek inej strany.
Obchodné značky/Vlastnícke práva.
Musíte vychádzať z toho, že všetky názvy výrobkov uvedené na týchto Internetových stránkach, nech už sú napísané veľkými písmenami alebo uvedené so symbolom obchodnej značky alebo nie, sú obchodnými značkami spoločnosti Novartis. Na týchto Internetových stránkach môžu byť takisto uvedené patenty alebo odkazy na patenty, vlastnícke informácie, technológie, výrobky, postupy alebo iné vlastnícke práva spoločnosti Novartis s.r.o. a/alebo iných strán. Nie je vám udeľovaná alebo prepožičiavaná žiadna licencia alebo právo na žiadnu z týchto obchodných značiek, na žiaden taký patent, obchodné tajomstvo, na žiadnu spomenutú technológiu, výrobok, postup a iné vlastnícke práva spoločnosti Novartis s.r.o. a/alebo iných strán. Na niektoré časti obsahu týchto Internetových stránok sa vzťahujú autorské práva tretích strán, ktoré si na taký obsah vyhradzujú svoje práva.
Zrieknutie sa záruk.
I keď sa spoločnosť Novartis s.r.o. dostatočne snaží zaistiť, aby Informácie boli presné a aktuálne, môžu obsahovať technické nepresnosti alebo typografické chyby. Spoločnosť Novartis s.r.o. si vyhradzuje právo Informácie, rovnako ako výrobky a programy opísané v takých informáciách, kedykoľvek a bez upozornenia meniť, opravovať a/alebo vylepšovať. Spoločnosť Novartis s.r.o. nevyjadruje žiadne záruky ani vyhlásenia, čo sa týka presnosti akýchkoľvek uvedených Informácií. Spoločnosť Novartis s.r.o. neprijíma žiadnu záruku alebo zodpovednosť za akékoľvek chyby alebo vynechaný text v obsahu týchto Internetových stránok. VŠETKY INFORMÁCIE SÚ UVÁDZANÉ V PÔVODNOM ZNENÍ. SPOLOČNOSŤ NOVARTIS NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY, ČO SA TÝKA ÚPLNOSTI ALEBO PRESNOSTI INFORMÁCIÍ UVEDENÝCH NA TÝCHTO INTERNETOVÝCH STRÁNKACH ALEBO ČO SA TÝKA ICH MOŽNÉHO POUŽITIA. PRETO JE TREBA, ABY NÁVŠTEVNÍCI TÝCHTO STRÁNOK INFORMÁCIE STAROSTLIVO VYHODNOCOVALI. SPOLOČNOSŤ NOVARTIS S.R.O., ANI ŽIADNA INÁ SPOLOČNOSŤ NÁLEŽIACA DO SKUPINY NOVARTIS, ANI ŽIADNA INÁ STRANA, KTORÁ SA PODIEĽA NA VYTVÁRANÍ PODOBY A OBSAHU TÝCHTO INTERNETOVÝCH STRÁNOK ALEBO NA ICH ODOVZDANÍ VÁM, NIE JE ZODPOVEDNÁ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, VEDĽAJŠIE, NÁSLEDNÉ, NEPRIAME ALEBO SANKČNÉ ŠKODY, KTORÉ VZNIKNÚ Z DÔVODU PRÍSTUPU NA TIETO STRÁNKY, MOŽNOSTI ALEBO NEMOŽNOSTI ICH VYUŽÍVANIA, ALEBO Z DÔVODU AKÝCHKOĽVEK CHÝB ALEBO VYNECHANÉHO TEXTU V OBSAHU TÝCHTO STRÁNOK. Podľa niektorých súdnych právomocí nie je povolené vylúčiť nevyjadrené záruky, takže vyššie uvedené vylúčenie sa vás nemusí týkať. Spoločnosť Novartis s.r.o. takisto neprijíma žiadnu zodpovednosť a nesmie byť považovaná za zodpovednú za akékoľvek poškodenie vášho počítača alebo za vírusy, ktoré môžu infikovať váš počítač alebo poškodiť iný majetok, z dôvodu, že máte prístup k uvedeným Informáciám a môžete ich využívať. Spoločnosť Novartis s.r.o. si vyhradzuje právo kedykoľvek tieto Internetové stránky bez upozornenia a bez zodpovednosti zrušiť.
Informácie, ktoré nám poskytujete vy.
S výnimkou informácií, na ktoré sa vzťahujú naše Zásady ochrany osobných údajov, je a bude s akoukoľvek komunikáciou alebo materiálom, ktoré na Internetové stránky pošlete elektronickou poštou alebo iným spôsobom, vrátane akýchkoľvek údajov, otázok, poznámok, návrhov alebo podobných údajov, zaobchádzané ako s nedôvernými a nechránenými informáciami. Všetko, čo na stránky pošlete alebo na nich zverejníte, sa stáva majetkom spoločnosti Novartis s.r.o. alebo jej pridružených spoločností a môže byť použité na akýkoľvek účel, konkrétne, okrem iného, na reprodukciu, zverejnenie, preposlanie, publikovanie, odvysielanie a oznámenie. Spoločnosť Novartis s.r.o. môže ďalej slobodne a bez poskytnutia náhrady používať akékoľvek vaše nápady, koncepty, know-how alebo metódy, ktoré môže obsahovať akákoľvek vaša komunikácia, ktorú ste na Internetové stránky odoslali, na akýkoľvek účel, a to napríklad, ale nielen, pre vývoj, výrobu a marketing výrobkov s použitím takých informácií.
Celosvetovo ponúkané výrobky.
Na týchto Internetových stránkach môžu byť uvedené informácie, čo sa týka celosvetovo ponúkaných výrobkov a služieb, pričom nie všetky z nich sú k dispozícii vo všetkých krajinách. Z odkazu na nejaký výrobok alebo službu na týchto Internetových stránkach nevyplýva, že taký výrobok alebo služba je alebo bude k dispozícii v krajine, kde žijete. Výrobky, na ktoré sa na týchto stránkach odkazuje, môžu podliehať rôznym regulačným požiadavkám, čo závisí od krajiny použitia. Z tohto dôvodu môžu byť návštevníci týchto Internetových stránok upozornení, že určité časti týchto stránok sú určené iba pre určitých odborných používateľov alebo iba pre návštevníkov žijúcich v určitých krajinách. Nič z obsahu týchto Internetových stránok by ste nemali interpretovať ako propagáciu alebo reklamu na akýkoľvek výrobok alebo používanie akéhokoľvek výrobku, ktoré nepovoľujú právne predpisy a nariadenia v krajine, kde trvale bývate.
Odkazy na tieto Internetové stránky.
Spoločnosť Novartis s.r.o. neskontrolovala žiadnu z internetových stránok tretích strán, na ktorých je uvedený odkaz na tieto Internetové stránky, a nie je zodpovedná za obsah akýchkoľvek takých vzdialených stránok alebo žiadnych iných stránok spojených odkazom s týmito Internetovými stránkami. Ak chcete svoje internetové stránky spojiť odkazom s týmito Internetovými stránkami, môžete uviesť odkaz iba na domovskú stránku. Nesmiete uvádzať odkaz na akékoľvek iné stránky v rámci týchto Internetových stránok bez predošlého písomného súhlasu spoločnosti Novartis s.r.o. Použitie citácie z týchto Internetových stránok alebo jednej alebo niekoľkých jej častí na stránke akýchkoľvek tretích strán bez písomného súhlasu je takisto zakázané.
Odkazy na iné internetové stránky.
Na prospech alebo pre potreby návštevníkov týchto Internetových stránok môžu byť uvádzané odkazy na internetové stránky tretích strán. Budeme sa snažiť vás pri odchode z týchto Internetových stránok informovať, že sa podmienky pre používanie internetových stránok a zásady ochrany osobných údajov platné pre internetové stránky tretej strany môžu líšiť. Jednako, spoločnosť Novartis s.r.o. neprijíma žiadnu zodpovednosť za odkazy z našich stránok na iné a najmä nie sme zodpovední za presnosť alebo legálnosť ich obsahu. Neprijímame žiadnu zodpovednosť vychádzajúcu z porušenia alebo nedodržania zásad ochrany osobných údajov tretích strán.
Zasielanie príspevkov na tieto Internetové stránky (kde je táto funkcia k dispozícii). I keď spoločnosť Novartis s.r.o. môže z času na čas sledovať alebo prezerať obsah diskusií, chatov, príspevkov, oznámenia návštevníkov, násteniek a podobných častí Internetových stránok, spoločnosť Novartis s.r.o. nemá žiadnu povinnosť tak robiť a nepreberá žiadnu zodpovednosť alebo povinnosť, ktorá by mohla vychádzať z obsahu akejkoľvek takej časti, ani za žiadnu chybu, klebetu, krivé obvinenie, urážku na cti, opomenutie, lož, obscénnosť, pornografiu, zneuctenie, hrozbu, vyzradenie osobnej informácie alebo nepresnosť, ktorá by mohla byť obsahom akejkoľvek informácie uvedenej v takých častiach Internetových stránok. Je zakázané na Internetových stránkach uvádzať alebo na ne preposielať akýkoľvek nezákonný, výhražný, urážlivý, hanlivý, obscénny, škandálny, poburujúci, pornografický alebo zneucťujúci materiál alebo akýkoľvek materiál, ktorý by mohol predstavovať alebo podporovať správanie, ktoré by mohlo byť považované za trestný čin, dať vznik občiansko-právnej zodpovednosti alebo inak porušovať nejaký zákon. Spoločnosť Novartis s.r.o. bude plne spolupracovať s akýmkoľvek súdnym orgánom alebo vyhovie žiadosti alebo príkazu súdu, aby spoločnosť Novartis s.r.o. prezradila totožnosť akejkoľvek osoby, ktorá by na Internetových stránkach také informácie alebo materiály uviedla.
Dôsledky.
Ak zistíme, že ste porušili niektorú z podmienok uvedených v tomto Právnom vyhlásení, môžeme ihneď začať kroky pre nápravu, ktoré zahŕňajú i zabránenie používateľovi využívať služby ponúkané spoločnosťou Novartis s.r.o. a odstránenie akýchkoľvek informácií, údajov a obsahu, ktorý taký používateľ na Internetové stránky vložil, a to kedykoľvek a bez upozornenia. Ak nás vaše porušenie podmienok poškodilo, môžeme po vás podľa svojho uváženia žiadať náhradu škody.
Revízia.
Spoločnosť Novartis s.r.o. si vyhradzuje právo vykonávať podľa svojho uváženia zmeny akejkoľvek časti týchto Internetových stránok alebo týchto Podmienok. Odporúčame vám preto, aby ste si tieto Podmienky pravidelne prechádzali a vždy sa tak uistili, že ste sa oboznámili so všetkými zmenami, ktoré vykonávame. Ak budete i naďalej tieto Internetové stránky využívať, vyjadrujete svoj súhlas s tým, že ste takými zmenami a aktualizovanými podmienkami viazaní.
